Pe 26 octombrie, Ambasadorul Takashi Katae a participat la deschiderea evenimentului „Săptămâna diplomației științifice”, desfășurat la Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizică și Inginerie Nucleară „Horia Hulubei” (IFIN-HH) prin Extreme Light Infrastructure – Nuclear Physics (ELI-NP) din Măgurele. La eveniment au mai participat noul ministru al Educației și Cercetării, domnul Valentin-Sorin Costreie, precum și doamna Clara-Alexandra Volintiru, secretar de stat pentru relații interinstituționale, cooperare pentru dezvoltare și drepturile omului din Ministerul Afacerilor Externe, care a luat parte săptămâna trecută la cel de-al 4-lea Forum de Inovare România-Japonia, desfășurat anul acesta în Japonia.

Ambasadorul Katae a subliniat că, de la ridicarea relațiilor dintre cele două țări la rang de Parteneriat Strategic, în 2023, cooperarea științifică și tehnologică dintre Japonia și România s-a concretizat rapid. Acesta a afirmat că proiectul comun „Centrul de Optică de Mare Putere (COMP)”, derulat de Universitatea din Osaka, Okamoto Optics și ELI-NP, care reunește expertiza celor două țări în domeniu, reprezintă o inițiativă emblematică.

Cu această ocazie, Ambasadorul Katae a vizitat și șantierul centrului COMP, aflat în prezent în construcție.

Ambasada Japoniei în România va continua să depună eforturi pentru dezvoltarea cooperării în domeniul tehnologiilor de vârf, consolidarea relațiilor de încredere și crearea de oportunități pentru generațiile viitoare, prin intermediul diplomației științifice și tehnologice.

１０月２６日、片江大使は、コストレイエ新教育・研究相や、先週日本で開催された第４回日・ルーマニア・イノベーション・フォーラムに出席されたヴォリンティル外務次官らとともに、マグレレにある極限レーザー核物理研究所（ELI-NP）で開催された「科学外技術交週間」のオープニングに出席しました。

片江大使は、２０２３年の戦略的パートナーシップへの格上げ以降、日・ルーマニア間の科学技術協力が急速に具体化していることを強調するとともに、大阪大学、オカモトオプティクス及びELI-NPによる「高出力光学センター（COMP）」の共同プロジェクトは、両国の英知が融合した象徴的な取り組みであると述べました。

また、この機会に、片江大使は建築が進むCOMPの建築現場を視察しました。

在日本ルーマニア大使館はこれからも、科学技術外交を通じて、国境を越えた先端技術の開拓、信頼関係の構築と次世代への機会創出に尽力していきます。