Autoritățile de la Chișinău au respins inițiativa administrației de la Tiraspol de a interzice utilizarea termenului „Transnistria” și de a introduce sancțiuni pentru persoanele care folosesc această denumire, calificând demersul drept o acțiune cu caracter propagandistic și o nouă limitare a libertății de exprimare în regiune.
Viceprim-ministrul pentru reintegrare, Valeriu Chiveri, a declarat că termenul „Transnistria” este consacrat în plan istoric, geografic și lingvistic, fiind utilizat pe scară largă în spațiul internațional și academic. Potrivit oficialului, inițiativa promovată de administrația nerecunoscută de la Tiraspol nu schimbă această realitate și trebuie privită în contextul unor acțiuni menite să controleze spațiul public și discursul din regiune.
Chiveri a afirmat că autoritățile constituționale interpretează acest demers ca parte a unei tendințe mai ample de propagandă și restrângere a libertăților fundamentale. În opinia sa, în ultimii ani au devenit tot mai vizibile măsurile care limitează libertatea de exprimare și consolidează influența rusă în spațiul public din regiunea transnistreană.
Reacția Chișinăului vine după ce liderul administrației de facto de la Tiraspol, Vadim Krasnoselski, a propus modificarea legislației locale pentru a sancționa utilizarea termenului „Transnistria” în orice limbă. Proiectul a fost înregistrat în așa-numitul Soviet Suprem al regiunii și prevede amenzi pentru persoanele care folosesc această denumire în declarații publice, publicații sau alte forme de comunicare. În anumite situații, documentul ar permite inclusiv aplicarea arestului administrativ.
Potrivit informațiilor publicate de autoritățile separatiste, interdicția privind utilizarea termenului există deja într-o formă limitată din septembrie 2024, însă noile modificări urmăresc extinderea acesteia asupra tuturor limbilor și contextelor de utilizare.
Autoritățile de la Chișinău consideră că astfel de inițiative nu contribuie la consolidarea încrederii și nici la procesul de reglementare a conflictului transnistrean, ci riscă să accentueze diviziunile și să afecteze climatul de dialog dintre cele două maluri ale Nistrului.
