Este iresponsabil din partea presei și a comentatorilor, într-un context tensionat, să denatureze cele spuse de purtătorul de cuvânt iranian despre România, din goana după senzațional și audiență.
Reacția Iranului a fost ponderată și prudentă.
Nu a amenințat nicio secundă România cu repercusiuni de ordin MILITAR.
Purtătorul de cuvânt iranian a menționat doar recursul la un răspuns POLITIC și LEGAL/ JURIDIC. A precizat că România și Iranul au avut relații tradițional amiabile. În limbaj diplomatic, asta este o reiterare a dorinței de păstrare a acestor legături. Teheranul a avertizat toate țările care s-au arătat dispuse să sprijine SUA să nu facă acest lucru, invocând în special considerente de drept internațional.
Aceasta NU este o amenințare, este o reacție diplomatică normală, concentrată pe DEZESCALADARE.
Dincolo de considerente practice, legate de capacitatea efectivă a Iranului de a “ataca” România, țara noastră nu este o țintă predilectă pentru Teheran. Într-adevăr am avut de-a lungul timpului relații bune, pe care ne-am străduit să le menținem chiar și cu dificultate, în perioada în care Iranul era sub sancțiuni. România a diferențiat mereu între regimul de la Teheran și națiunea iraniană, care ne rămâne prietenă.
România nu are relații economice, sociale, politice cu Iranul care să genereze vreun risc deosebit, altul decât cele globale (creșterea prețului petrolului, etc.), care derivă din climatul instabil. Nu riscăm nici repercusiuni de ordin legal, deși e de așteptat ca Iranul să încerce acțiuni la ONU, etc, care să denunțe atacurile israelo-americane în ansamblul lor.
Fără să putem exclude niciodată nimic într-un război în desfășurare (care poate lua turnuri neașteptate), nu suntem în niciun fel de pericol mai mare decât până acum.
NU ESTE OPORTUNĂ o reacție a autorităților române. Teheranul a exprimat o opinie despre situația în curs, răspunzând unor întrebări ale presei. Nu este nici util, nici adecvat să intrăm într-un schimb de declarații cu Iranul. România și-a exprimat deja poziția cu claritate, în mod normal nu mai avem nimic de adăugat la asta.
